Matthew Leporati explores James Joyce's 'Finnegans Wake' as an adaptation of Blake's 'Jerusalem' through Blake's subversive ideas about the epic and empire.